<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>www.oav.de: Neuste Meldungen</title>
		<link>http://www.oav.de/</link>
		<description>www.oav.de: Neuste Meldungen</description>
		<language>de</language>
		<image>
			<title>www.oav.de: Neuste Meldungen</title>
			<url>http://www.oav.de/</url>
			<link>http://www.oav.de/</link>
			<description>www.oav.de: Neuste Meldungen</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Thu, 25 Apr 2013 14:51:00 +0200</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Neues OAV-Beratungsangebot </title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4727/</link>
			<description>OAV erweitert das Beratungsangebot für Mitglieder
Hamburg, 25. April 2013 – Die bessere Verzahnung...</description>
			<content:encoded><![CDATA[OAV erweitert das Beratungsangebot für Mitglieder
Hamburg, 25. April 2013 – Die bessere Verzahnung von Außenwirtschaftsförderung und Entwicklungszusammenarbeit (EZ) ist das explizite Ziel der Bundesregierung. Seit gut zwei Jahren entsendet das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) sogenannte „EZ-Scouts“ in Wirtschaftsverbände, Industrie- und Handelskammern sowie Handwerkskammern. Die EZ-Scouts beraten an den verschiedenen Standorten bundesweit deutsche Unternehmen zu den Unterstützungsmöglichkeiten, die das BMZ über seine Durchführungsorganisationen - wie z.B. der Deutschen Investitions- und Entwicklungsgesellschaft (DEG) als Teil der KfW-Bankengruppe, oder der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) - bereitstellt.&nbsp;
Der OAV hat sich der Initiative des BMZ angeschlossen und ist seit kurzem ebenfalls gastgebende Institution für einen EZ-Scout. Gerade für kleine und mittelständische Unternehmen bieten die vom BMZ finanzierten Programme wichtige Hilfestellungen, um Eintritt und Erfolg in den nicht immer einfachen Märkten der Entwicklungs- und Schwellenländern abzusichern. Dazu gehören neben Kooperationsprojekten (develoPPP) und Beratungsangeboten - z.B. zur Umsetzung von Standards und Maßnahmen verantwortungsvoller Unternehmensführung (<i>corporate social responsibility</i>) – auch die (Mit-) Finanzierung von Investitionen und Machbarkeitsstudien. Die EZ-Scouts helfen Unternehmen, relevante Förderungsmöglichkeiten zu identifizieren und vermitteln die zuständigen fachlichen und regionalen Kontakte in den Durchführungsorganisationen. Sie informieren auf geeigneten Veranstaltungen über die Angebote des BMZ und bringen Aspekte der nachhaltigen Entwicklung – wie z.B. Öko- und Sozialstandards- in die Arbeit der Wirtschaftsverbände und Kammern ein.
<b>Weitere Informationen zum EZ-Scout Programm und zu den Angeboten des Bundesministeriums für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) an die private Wirtschaft finden Sie zum Download in der rechten Spalte.</b>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4727/</guid>
			<pubDate>Thu, 25 Apr 2013 14:51:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/BMZ_Instrumente_Privatwirtschaft.pdf" length ="897427" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/BMZ_Flyer_helfen_mit_Gewinn__2012__01.pdf" length ="1107389" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/Factsheet_EZ-Scouts__2012__01.pdf" length ="372325" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>„The New Asian Lion“ – Myanmar war Schwerpunkt des 93. Ostasiatischen Liebesmahls</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4635/</link>
			<description>„The New Asian Lion“ – Myanmar war Schwerpunkt des 93. Ostasiatischen Liebesmahls</description>
			<content:encoded><![CDATA[Hamburg, 28. März 2013 – In einem waren sich beim feierlichen Bankett des Ostasiatischen Vereins alle Gäste einig: Asien stellt keine Bedrohung für die deutsche Wirtschaft dar, im Gegenteil: gerade deutsche Unternehmen werden weiter von der anhaltenden Dynamik in Fernost profitieren. In den letzten zehn Jahren sind die deutschen Ausfuhren nach Asien im Schnitt um mehr als neun Prozent gestiegen – im Vergleich zu 5,2 Prozent der deutschen Exporte insgesamt.
Neben Indien und China kristallisiert sich Südostasien immer stärker als attraktive Wachstumsregion heraus. Als neuer asiatischer Tiger ist seit den letzten Jahren Myanmar zu einem neuen Hotspot auf der Investorenlandkarte avanciert. Wie nachhaltig der Öffnungskurs in dem lange abgeschotteten Land sein wird, bleibt abzuwarten. Die beiden Ehrengäste des Banketts, Bundesminister für Wirtschaft und Technologie, Dr. Philipp Rösler, und S.E. U Soe Thane, Minister im Büro des myanmarischen Präsidenten, zeigten sich jedoch optimistisch, dass die Chancen gut stehen, Myanmars Bevölkerung Frieden und Wohlstand zu bringen.&nbsp;
Minister Thane betonte, dass Deutschland ein idealer und bevorzugter Partner bei der Modernisierung seines Landes sei. Dabei würde sich ein Engagement auch für Deutschland lohnen, da in Myanmar viele Investitionsmöglichkeiten bestehen und man für alle Investoren mit nachhaltigen Projekten offen sei. Was etwaige Anknüpfungspunkte für eine Zusammenarbeit anbelangt, nannte der Minister die Sparten Infrastruktur, Lebensmittelverarbeitung, Erneuerbare Energien, Gesundheit, Bildung und vor allem Ausbildung. Bundesminister Rösler sicherte dem Gast aus Myanmar zu, die Bundesregierung werde prüfen, in welchen Bereichen die Beziehungen zwischen beiden Ländern weiter vertieft werden können. Er wünschte Myanmar alles Gute bei seinem schwierigen, aber viel versprechenden Weg in eine neue Ära.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
Sowohl Hamburg als auch der OAV haben eine besondere Beziehung zu Myanmar. Bereits 1853 wurde im damaligen Birma ein Hamburgisches Konsulat errichtet. Der OAV ernannte kurz nach seiner Gründung um 1900 einen Vertrauensmann in Rangun<i>.&nbsp;</i>Auch die Handelsbeziehungen zwischen Hamburg und dem südostasiatischen Land können auf eine lange Geschichte zurückblicken. Diese enge Bindung geriet in den letzten Jahrzehnten etwas in Vergessenheit, da sich das Land selbst isolierte und vom Westen mit Sanktionen belegt wurde. Seitdem aber in Myanmar eine Zivilregierung existiert und bei den Nachwahlen im April 2012 der Opposition echte Entfaltungsmöglichkeiten zugestanden wurden, sind Anzeichen für einen historischen Wandel unverkennbar. Der OAV ist bestrebt, seine traditionelle Beziehung zu Myanmar weiter zu intensivieren.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;
„Ich glaube, unser Schlüssel zum Erfolg wird sein, Ihren Erfolg zu verstehen“, sagte U Soe Thane zum Abschluss seiner Rede. Insgesamt betonten die rund 350 Teilnehmer aus Wirtschaft, Politik und Diplomatie an diesem interessanten und zugleich geselligen Abend die Notwendigkeit, voneinander zu lernen und bestehende Kooperationen weiter mit Leben zu füllen.&nbsp;<br />&nbsp;<br />&nbsp;Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Er wirkt erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch sowie für die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.

Da die Rede von Herrn Minister Dr. Rösler frei gehalten wurde, kann leider kein Download der Rede zur Verfügung gestellt werden.]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4635/</guid>
			<pubDate>Thu, 28 Mar 2013 00:00:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/130328_Ostasiatisches_Liebesmahl_Nachbericht_01.pdf" length ="746940" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Deutscher Außenhandel mit Asien-Pazifik weiterhin auf Wachstumspfad, März 2013</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4617/</link>
			<description>Eine Zusammenfassung der deutsch-asiatischen Handelsbeziehungen in 2012</description>
			<content:encoded><![CDATA[Hamburg, 1. März 2013 – Der deutsch-asiatische Handel hatte auch in 2012 ein leichtes Wachstum zu verzeichnen. Obwohl die deutschen Importe aus Asien im letzten Jahr um 2,7 Prozent auf 157 Milliarden Euro zurückgingen, konnten die deutschen Exporte um 6,1 Prozent zulegen (153,1 Mrd. EUR). Der Anstieg der Ausfuhren lag somit deutlich über dem Zuwachs der deutschen Gesamtausfuhren (+3,5%) und bestätigt somit die Bedeutung Asiens als Wachstumsmotor für die deutsche Exportwirtschaft. Zudem verringerte sich das deutsche Handelsbilanzdefizit mit der Region Asien-Pazifik auf knapp 4 Milliarden Euro. Wachstumstreiber in 2012 waren vor allem die ASEAN-Staaten.
Der bilaterale Handel mit China blieb in 2012 weitestgehend stabil. Der leichte Rückgang der Einfuhren (-2,3%) gegenüber dem Vorjahr konnte durch die gestiegenen Ausfuhren (+2,9%) kompensiert werden, wobei die Zuwachsraten der Exporte deutlich unter dem Vorjahr lagen (+20,7%). Trotz der gemäßigten Entwicklung bleibt die Volksrepublik mit einem Handelsvolumen von knapp 144 Milliarden Euro und einem Anteil von über 46 Prozent am deutschen Außenhandel mit der Region mit Abstand Deutschlands wichtigster Handelspartner in Asien.
Japan und Südkorea führten im letzten Jahr deutsche Waren im Wert von 17,1 Milliarden Euro (+13,1%) bzw. 13,4 Milliarden Euro (+14,6%) ein und festigten somit ihre Stellung als zweit- bzw. drittwichtigste Absatzmärkte Deutschlands in der Region. Die Importe aus Japan (-7,3%) und Südkorea (-12,4%) sanken derweil – wie aus den meisten asiatischen Nationen – im zweistelligen Bereich. Deutschlands viertwichtigster Handelspartner Indien blieb 2012 hinter den Erwartungen zurück: Nach den positiven Entwicklungen in 2011 sanken sowohl die Importe (-6,8%) aus Indien als auch die Exporte (-4,5%) in den Subkontinent. 
Die dynamischsten Zuwachsraten des letzten Jahres hatten die südostasiatischen Nationen zu verzeichnen. So stiegen die deutschen Ausfuhren in die Staatengemeinschaft ASEAN in 2012 um durchschnittlich 15,2 Prozent (2011: +10,6%). Bemerkenswert sind vor allem die Anstiege der Exporte nach Indonesien (+47,7%), Kambodscha (+38,8%), Thailand (+30,4%) sowie die Philippinen (+21,7%). Darüber hinaus konnten auch die Ausfuhren nach Myanmar aufgrund der wirtschaftlichen und politischen Öffnung des Landes um 131,7 Prozent zulegen und unterstreichen somit das große Potential für die deutsche Außenwirtschaft. Während die deutschen Einfuhren aus den meisten asiatischen Nationen in 2012 gesunken sind, konnten die ASEAN-Staaten durch gestiegene Ausfuhren aus Kambodscha (+29%), Vietnam (+28,2%) und den Philippinen (+14%) Waren im Wert von 26,8 Milliarden Euro (+4,4%) in Deutschland absetzen. Das Handelsvolumen mit ASEAN von insgesamt knapp 49,4 Milliarden entspricht derzeit etwa einem Drittel der gehandelten Erzeugnisse mit China bzw. einem Sechstel des gesamten deutschen Handels mit Asien-Pazifik.

<p style="margin-bottom:0cm; margin-bottom:.0001pt">Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.&nbsp;</p>

<b>Die Meldung sowie die Statistik des Statistischen Bundesamtes finden Sie zum Download in der rechten Spalte.</b>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4617/</guid>
			<pubDate>Fri, 01 Mar 2013 09:41:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_130301_Meldung_Aussenhandel_2012_02.pdf" length ="276811" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_1206_aussenhandel_jan_dez_2012.pdf" length ="16142" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>&quot;Hamburg Summit - China meets Europe&quot;: Verleihung des „China-Europe Friendship Award“ an Jürgen Fitschen, Vorsitzender des OAV</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4535/</link>
			<description>&quot;Hamburg Summit - China meets Europe&quot; / Kleines Liebesmahl des OAV</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="line-height:150%"><b><span style="line-height:150%; font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Jürgen Fitschen, Vorsitzender des OAV, erhält beim „Hamburg Summit – China meets Europe“ den „China-Europe Friendship Award“ – Jürgen Fitschen lädt zum Kleinen Liebesmahl des OAV&nbsp;</span></b></p>
<p style="line-height:150%"><b><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"></span>Hamburg, 29. November 2012</b>&nbsp;- Im Rahmen des „Hamburg Summit – China meets Europe“, welcher alle zwei Jahre von der Handelskammer Hamburg in Kooperation mit dem OAV ausgerichtet wird, erhielt Herr Jürgen Fitschen, Vorsitzender des OAV und Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG, heute den „China-Europe Friendship Award“. Die Handelskammer möchte mit der Verleihung die herausragenden Leistungen von Jürgen Fitschen im Sinne der europäisch-chinesischen Beziehungen würdigen.&nbsp;<span lang="EN-US">Die Laudatio hielt Capt. Xu Lirong, Präsident von China Shipping (Group) Company.&nbsp;</span>Zuvor hat unter anderem Helmut Schmidt, Bundeskanzler a.D., den Preis erhalten.&nbsp;</p>
<p style="margin-bottom:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height: 150%">Am Donnerstag, dem 6. Dezember werden bereits weitere Akteure des asiatischen Marktes in Hamburg erwartet: Jürgen Fitschen lädt im Namen des OAV zum Kleinen Liebesmahl ein, dem jährlichen Treffen für die Mitgliedsunternehmen des OAV sowie seine institutionellen Partner. Für die Mitgliederversammlung konnte als Sprecher der Senior Vice President der SAP AG gewonnen werden: Herr Clas Neumann. Neumann hat in den letzten 12 Jahren in Indien gelebt und zeichnete sich dort zuletzt verantwortlich für die R&amp;D-Zentren in China, Indien, Israel, Osteuropa, Frankreich und Amerika. Seit 2012 ist Clas Neumann in Shanghai ansässig, als Senior Vice President und Global Head der SAP-Forschungszentren.&nbsp;<br />&nbsp;Als langjähriger Kenner der Region wird Neumann schwerpunktmäßig über R&amp;D-Aktivitäten in Indien und in China berichten.<br />&nbsp;<br />&nbsp;</p>
<p style="line-height:150%">Das Kleine Liebesmahl findet einmal im Jahr statt, alternierend in Hamburg und in einer anderen deutschen Stadt. Der diesjährige Veranstaltungsort ist SAP in der HafenCity in Hamburg. Während das Kleine Liebesmahl ausschließlich für interne Themen jeweils gegen Ende des Jahres stattfindet, werden beim Ostasiatischen Liebesmahl im März zudem regelmäßig hochrangige Gäste aus Politik und Diplomatie erwartet. Zu den Sprechern beim Ostasiatischen Liebesmahl zählten unter anderem Johannes Rau, Bundespräsident a.D., Dr. Angela Merkel, damals in ihrer Funktion als Vorsitzende der Christlich Demokratischen Union sowie zuletzt S.E. Tsakhia Elbegdorj, der Präsident der Mongolei.&nbsp;</p>
<p style="margin-bottom:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height: 150%">Den Pressetext finden Sie auch auf der rechten Seite.</p>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4535/</guid>
			<pubDate>Thu, 29 Nov 2012 10:34:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/121204_Hamburg_Summit_und_KLM.pdf" length ="2866697" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Deutscher Außenhandel mit Asien-Pazifik: Halbjahreszahlen für 2012</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4479/</link>
			<description>Deutsch-Asiatischer Handel weiterhin im Wachstum </description>
			<content:encoded><![CDATA[Die Halbjahreszahlen für 2012 zum deutschen Außenhandel mit der Region Asien-Pazifik im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
<b>Die Statistik finden Sie zum Download in der rechten Spalte.</b>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4479/</guid>
			<pubDate>Thu, 18 Oct 2012 09:41:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_1206_aussenhandel_jan_jun_2012.pdf" length ="15988" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>OAV-Junioren-Jahreskonferenz 2012 - Jürgen Fitschen und Dr. Philipp Rösler im Dialog mit asienorientierten Nachwuchskräften in Berlin</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4473/</link>
			<description>Jürgen Fitschen und Bundeswirtschaftsminister Dr. Philipp Rösler im Dialog mit asienorientierten...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<i>Hamburg, 9. Oktober 2012 – Am 28. September richtete der OAV – German Asia-Pacific Business Association die zweite OAV-Junioren-Jahreskonferenz in der Vertretung des Landes Baden-Württemberg in Berlin aus. Über 100 asieninteressierte Nachwuchskräfte trafen sich zum Austausch über zukunftsgewandte Themen wie „Future Consumer Market in Asia“, „Internationalisierung des Renminbi“ oder das „Potential ASEANs für die deutsche Wirtschaft“. Zwei Highlights der Veranstaltung waren die Vorträge von Bundeswirtschaftsminister Dr. Rösler und dem OAV-Vorsitzenden Jürgen Fitschen.&nbsp;</i>
Als zentrales Netzwerkevent für die OAV-Junioren bietet die jährlich stattfindende OAV-Junioren-Jahreskonferenz die Gelegenheit zum branchenübergreifenden Austausch untereinander und mit erfahrenen Wirtschaftsvertretern sowie regionalen Experten auf Augenhöhe.&nbsp;
Am Vormittag der Juniorenkonferenz referierten und diskutierten Tino Zeiske, Metro Group, Ling Haifeng von Huawei Technologies und Oliver Massmann, Partner bei Duane Morris in Vietnam über den „Future Consumer Market in Asia“.&nbsp;
Tino Zeiske, Vice President und Head of Corporate International Affairs Asia/Pacific der Metro Group, berichtete über die Erfahrungen der Metro Group auf dem asiatischen Markt und die Bedeutung der fokussierten Ausrichtung auf die einzelnen Länder und deren Spezifika. Als ein wichtiges Charakteristikum nannte Zeiske zum Beispiel den Hang chinesischer Konsumenten zum Verhandeln und das fehlende Mindset für feste Preise, was sich für Unternehmen mit standardisierten Regalpreisen als schwierig erweisen kann. Zudem würden viele asiatische Konsumenten enorme Erwartungen an Servicedienstleistungen der Retailer stellen: Während die europäischen Konsumenten viele Dinge („Cash-and-Carry“) selbst erledigen würden, gelten die Serviceansprüche der Asiaten gemeinhin als höher.
Herr Ling, Vice President European Region bei Huawei Technologies, präsentierte auf der Konferenz den umgekehrten Weg eines chinesischen Unternehmens nach Europa und betonte, dass der Erfolg von Huawei vor allem auf zwei&nbsp; Dingen beruht: die strikte Fokussierung auf die Kernkompetenzen (und das Outsourcing der übrigen Geschäftsbereiche) sowie die Serviceorientierung als oberste Unternehmensmaxime.&nbsp;
Oliver Massmann betonte in seinem Vortrag, dass bei einem Markteintritt zum Produktvertrieb im Einzelhandel im Allgemeinen ein Alleingang ohne lokale Partner zu bevorzugen wäre. In diesem Kontext wies Massmann auch auf den Katalog der WTO-Service Sector Commitments hin, welcher großen und mittelständischen Unternehmen ein wichtiges Tool bietet, um die Marktzugangsbedingungen der Zielregion einfach und zuverlässig evaluieren zu können.
Nach dem Networking-Lunch hielt Bundeswirtschaftsminister Dr. Philipp Rösler einen Vortrag zum Thema „Außenwirtschaftspolitik und den Perspektiven für deutsche Unternehmen in Asien“. Dr. Rösler sprach von der Bedeutung Asiens für die deutsche Wirtschaft, welches ein durchschnittliches Wirtschaftswachstum von über 6 Prozent und ein deutlich höheres Exportwachstum als allen anderen Regionen aufweist. Zudem würde die wachsende Mittelschicht in den asiatischen Nationen zur Entwicklung drei zentraler Märkte beitragen, in denen deutsche Unternehmen über eine ausgewiesene Expertise verfügen: Energie, Gesundheit und Bildung.&nbsp;
Darüber hinaus stellte der Bundesminister heraus, dass neben etablierten Partnern wie China, Indien und Japan auch Regionen wie ASEAN als Zielmärkte nicht vernachlässigt werden sollten. Dr. Rösler versprach in diesem Zusammenhang, dass sich die Bundesregierung für den Ausbau offener Märkte, freien Handels sowie freien Wettbewerbs als tragende Säulen deutsch-asiatischer Wirtschaftsbeziehungen einsetzten würde.&nbsp;
In den anschließenden Workshops diskutierten die Teilnehmer mit erfahrenen Experten über die „Internationalisierung des RMB“, die „Potentiale ASEANS für die die deutsche Wirtschaft“ sowie über „Asian Megacities und die Herausforderung der Urbanisierung“.
Im ersten Workshop gab Bernhard Esser, Treasury Research, HSBC, einen Einblick in die verschiedenen Möglichkeiten der Kontoführungen, die infolge der Liberalisierungen des Renminbi entstanden sind und skizzierte Pilotprojekte, die von deutscher Seite in Zusammenarbeit mit chinesischen Regulatoren unternommen werden. Esser vertritt die Meinung, dass der Renminbi bis zum Jahr 2020 zu einer der drei großen Weltwährungen gehören wird, worauf sich die (deutschen) Unternehmen bereits jetzt einstellen können und sollten.
Dr. Norbert Baas, ehemaliger Botschafter u.a. in Indonesien und Südkorea, wies im zweiten Workshop auf die Potentiale ASEANs als regionaler Wirtschaftsraum für die deutsche Wirtschaft hin. Zur Sprache kamen neben den Herausforderungen wie die politische und wirtschaftliche Heterogenität auch die positiven demokratischen Tendenzen in dem südostasiatischen Verband. Potentiale für deutsche Unternehmen sieht Dr. Baas vor allem in der technologischen Zusammenarbeit sowie in Kooperationen in den Bereichen Infrastruktur und Energie.
Im dritten Workshop „Asian Megacities – Herausforderungen der Urbanisierung“ zeigte Nicolas Pomränke, Assoziierter Partner des Architekturbüros gmp, wie durch neue Wege der Stadtplanung künftige asiatische Metropolen vor dem Verkehrsinfarkt gerettet werden. Neben der Dezentralisierung der Stadtkerne, welche miteinander verbunden werden können, verwies Pomränke auf die Bedeutung ganzheitlicher Konzepte zu einer nachhaltigen Stadtplanung – zum Beispiel durch die Integration von Rückhaltebecken, welche Regenwasser speichern und so dem Wassermangel in der Region entgegenwirken können.&nbsp;
Nach der ersten institutionellen Mitgliederversammlung der OAV-Junioren am Abend stand der OAV-Vorsitzende Jürgen Fitschen für die Fragen der Teilnehmer zur Verfügung. In der Fragerunde sprach Herr Fitschen unter anderem über die Herausforderung der Bildung von Konsortien bei internationalen Ausschreibungen, die Chancen deutscher Banken in Asien sowie über seine persönlichen Erfahrungen während seiner Zeit in Asien und betonte, dass die zahlreichen unterschiedlichen Kulturen und Mentalitäten der asiatischen Völker als eigene Erscheinungen begriffen werden und mit Respekt und Toleranz begegnet werden sollte.&nbsp;
<b>Die offizielle Pressemitteilung, das Programm der Konferenz sowie den Aufnahmeantrag für die OAV-Junioren finden Sie zum Download in der rechten Spalte.&nbsp;</b>]]></content:encoded>
			<category>Veranstaltungsdokumentationen</category>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4473/</guid>
			<pubDate>Tue, 09 Oct 2012 17:19:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/OAV_Juniorenkonferenz_2012_Pressemitteilung.pdf" length ="718559" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/Juniorenkonferenz_2012_Programm.pdf" length ="828295" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/Aufnahmeantrag_Junioren_2012_01.pdf" length ="38374" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>OAV-Junioren-Jahreskonferenz 2012 - Jürgen Fitschen und Dr. Philipp Rösler im Dialog mit asienorientierten Nachwuchskräften in Berlin </title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4478/</link>
			<description>Ein Rückblick auf die zweite OAV-Junioren-Jahreskonferenz</description>
			<content:encoded><![CDATA[<i>Hamburg, 9. Oktober 2012 – Am 28. September richtete der OAV – German Asia-Pacific Business Association die zweite OAV-Junioren-Jahreskonferenz in der Vertretung des Landes Baden-Württemberg in Berlin aus. Über 100 asieninteressierte Nachwuchskräfte trafen sich zum Austausch über zukunftsgewandte Themen wie „Future Consumer Market in Asia“, „Internationalisierung des Renminbi“ oder das „Potential ASEANs für die deutsche Wirtschaft“. Zwei Highlights der Veranstaltung waren die Vorträge von Bundeswirtschaftsminister Dr. Rösler und dem OAV-Vorsitzenden Jürgen Fitschen.&nbsp;</i>
Als zentrales Netzwerkevent für die OAV-Junioren bietet die jährlich stattfindende OAV-Junioren-Jahreskonferenz die Gelegenheit zum branchenübergreifenden Austausch untereinander und mit erfahrenen Wirtschaftsvertretern sowie regionalen Experten auf Augenhöhe.&nbsp;
Am Vormittag der Juniorenkonferenz referierten und diskutierten Tino Zeiske, Metro Group, Ling Haifeng von Huawei Technologies und Oliver Massmann, Partner bei Duane Morris in Vietnam über den „Future Consumer Market in Asia“.&nbsp;
Tino Zeiske, Vice President und Head of Corporate International Affairs Asia/Pacific der Metro Group, berichtete über die Erfahrungen der Metro Group auf dem asiatischen Markt und die Bedeutung der fokussierten Ausrichtung auf die einzelnen Länder und deren Spezifika. Als ein wichtiges Charakteristikum nannte Zeiske zum Beispiel den Hang chinesischer Konsumenten zum Verhandeln und das fehlende Mindset für feste Preise, was sich für Unternehmen mit standardisierten Regalpreisen als schwierig erweisen kann. Zudem würden viele asiatische Konsumenten enorme Erwartungen an Servicedienstleistungen der Retailer stellen: Während die europäischen Konsumenten viele Dinge („Cash-and-Carry“) selbst erledigen würden, gelten die Serviceansprüche der Asiaten gemeinhin als höher.
Herr Ling, Vice President European Region bei Huawei Technologies, präsentierte auf der Konferenz den umgekehrten Weg eines chinesischen Unternehmens nach Europa und betonte, dass der Erfolg von Huawei vor allem auf zwei&nbsp; Dingen beruht: die strikte Fokussierung auf die Kernkompetenzen (und das Outsourcing der übrigen Geschäftsbereiche) sowie die Serviceorientierung als oberste Unternehmensmaxime.&nbsp;
Oliver Massmann betonte in seinem Vortrag, dass bei einem Markteintritt zum Produktvertrieb im Einzelhandel im Allgemeinen ein Alleingang ohne lokale Partner zu bevorzugen wäre. In diesem Kontext wies Massmann auch auf den Katalog der WTO-Service Sector Commitments hin, welcher großen und mittelständischen Unternehmen ein wichtiges Tool bietet, um die Marktzugangsbedingungen der Zielregion einfach und zuverlässig evaluieren zu können.
Nach dem Networking-Lunch hielt Bundeswirtschaftsminister Dr. Philipp Rösler einen Vortrag zum Thema „Außenwirtschaftspolitik und den Perspektiven für deutsche Unternehmen in Asien“. Dr. Rösler sprach von der Bedeutung Asiens für die deutsche Wirtschaft, welches ein durchschnittliches Wirtschaftswachstum von über 6 Prozent und ein deutlich höheres Exportwachstum als allen anderen Regionen aufweist. Zudem würde die wachsende Mittelschicht in den asiatischen Nationen zur Entwicklung drei zentraler Märkte beitragen, in denen deutsche Unternehmen über eine ausgewiesene Expertise verfügen: Energie, Gesundheit und Bildung.&nbsp;
Darüber hinaus stellte der Bundesminister heraus, dass neben etablierten Partnern wie China, Indien und Japan auch Regionen wie ASEAN als Zielmärkte nicht vernachlässigt werden sollten. Dr. Rösler versprach in diesem Zusammenhang, dass sich die Bundesregierung für den Ausbau offener Märkte, freien Handels sowie freien Wettbewerbs als tragende Säulen deutsch-asiatischer Wirtschaftsbeziehungen einsetzten würde.&nbsp;
In den anschließenden Workshops diskutierten die Teilnehmer mit erfahrenen Experten über die „Internationalisierung des RMB“, die „Potentiale ASEANS für die die deutsche Wirtschaft“ sowie über „Asian Megacities und die Herausforderung der Urbanisierung“.
Im ersten Workshop gab Bernhard Esser, Treasury Research, HSBC, einen Einblick in die verschiedenen Möglichkeiten der Kontoführungen, die infolge der Liberalisierungen des Renminbi entstanden sind und skizzierte Pilotprojekte, die von deutscher Seite in Zusammenarbeit mit chinesischen Regulatoren unternommen werden. Esser vertritt die Meinung, dass der Renminbi bis zum Jahr 2020 zu einer der drei großen Weltwährungen gehören wird, worauf sich die (deutschen) Unternehmen bereits jetzt einstellen können und sollten.
Dr. Norbert Baas, ehemaliger Botschafter u.a. in Indonesien und Südkorea, wies im zweiten Workshop auf die Potentiale ASEANs als regionaler Wirtschaftsraum für die deutsche Wirtschaft hin. Zur Sprache kamen neben den Herausforderungen wie die politische und wirtschaftliche Heterogenität auch die positiven demokratischen Tendenzen in dem südostasiatischen Verband. Potentiale für deutsche Unternehmen sieht Dr. Baas vor allem in der technologischen Zusammenarbeit sowie in Kooperationen in den Bereichen Infrastruktur und Energie.
Im dritten Workshop „Asian Megacities – Herausforderungen der Urbanisierung“ zeigte Nicolas Pomränke, Assoziierter Partner des Architekturbüros gmp, wie durch neue Wege der Stadtplanung künftige asiatische Metropolen vor dem Verkehrsinfarkt gerettet werden. Neben der Dezentralisierung der Stadtkerne, welche miteinander verbunden werden können, verwies Pomränke auf die Bedeutung ganzheitlicher Konzepte zu einer nachhaltigen Stadtplanung – zum Beispiel durch die Integration von Rückhaltebecken, welche Regenwasser speichern und so dem Wassermangel in der Region entgegenwirken können.&nbsp;
Nach der ersten institutionellen Mitgliederversammlung der OAV-Junioren am Abend stand der OAV-Vorsitzende Jürgen Fitschen für die Fragen der Teilnehmer zur Verfügung. In der Fragerunde sprach Herr Fitschen unter anderem über die Herausforderung der Bildung von Konsortien bei internationalen Ausschreibungen, die Chancen deutscher Banken in Asien sowie über seine persönlichen Erfahrungen während seiner Zeit in Asien und betonte, dass die zahlreichen unterschiedlichen Kulturen und Mentalitäten der asiatischen Völker als eigene Erscheinungen begriffen werden und mit Respekt und Toleranz begegnet werden sollte.&nbsp;
<b>Die offizielle Pressemitteilung, das Programm der Konferenz sowie den Aufnahmeantrag für die OAV-Junioren finden Sie zum Download in der rechten Spalte.&nbsp;</b>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4478/</guid>
			<pubDate>Tue, 09 Oct 2012 17:19:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/OAV_Juniorenkonferenz_2012_Pressemitteilung_01.pdf" length ="718559" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/Juniorenkonferenz_2012_Programm_01.pdf" length ="828295" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/Aufnahmeantrag_Junioren_2012_02.pdf" length ="38374" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Geschäftsanbahnung in der VR China, „Green Technologies“ in Öko-Parks (Beijing und Qingdao), 11. bis 15. November 2012</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4459/</link>
			<description>Die AHK Greater China und der OAV organisieren Reise für kleine und mittlere Unternehmen</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Hamburg, 18. September 2012</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;- Die AHK Greater China organisiert in Kooperation mit dem Ostasiatischen Verein (OAV) aufgrund des wachsenden Marktpotenzials im „Green Technologies“-Sektor eine Geschäftsanbahnungsreise für deutsche kleine und mittlere Unternehmen (KMU), Selbständige und Freie Berufe aus den Branchen der „Green Technologies“.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Ort:</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;VR China, Öko-Parks in Beijing und Qingdao</span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br />Zeit</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">: 11. bis 15. November 2012</span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br />Anmeldeschluss</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">: 30. September 2012.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Das Programm der Reise sieht neben einer Präsentationsveranstaltung Besuche bei lokalen Behörden und Regierungsvertretern in zwei relevanten Städten, individuelle Treffen und Einzelgespräche mit lokalen Unternehmen und Geschäftspartnern vor. Der Besuch zweier Öko-Parks bildet den Höhepunkt.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Umfassende und relevante Marktinformationen über den chinesischen Markt für „Green Technologies“ und die Anbahnung von wichtigen Kontakten in der VR China sollen den deutschen Unternehmen die Möglichkeit geben zu entscheiden, ob ein Markteintritt für Sie in Frage kommt.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Im Mittelpunkt der Reise stehen:</span>
<ul><li><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span></span>Briefings zu wirtschaftspolitischen und rechtlichen Rahmenbedingungen in&nbsp; der VR&nbsp; China sowie zu aktuellen Entwicklungen auf dem chinesischen Markt für „Green Technologies“ und bei chinesischen Unternehmen</span></li><li><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span></span>Präsentationsveranstaltung in Beijing zur Darstellung von deutschen Technologien und Know-how im Bereich „Green Technologies“ für „Öko-Parks“</span></li><li><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span></span>Besuchsprogramm in Beijing und Qingdao mit Unternehmens- und Projektbesichtigungen</span></li><li><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><span></span>Individuelle Kooperationsgespräche in Beijing und Qingdao zur Kontaktvermittlung mit potentiellen chinesischen Geschäftspartnern.</span></li></ul>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Geschäftsanbahnungsreise bringt die Teilnehmer mit wichtigen Behörden, Experten und Unternehmen des „Green Technologies“ Sektors in China zusammen. Alle Gespräche und Veranstaltungen werden von erfahrenen Dolmetschern begleitet. Gezielte Einzelgespräche mit potentiellen Partnern oder Kunden runden das Programm ab.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Reise ist ein gefördertes Projekt im Rahmen des Markterschließungsprogramms des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Unternehmen begrenzt; die Mindestteilnehmerzahl beträgt 8 Unternehmen.<br /><br />&nbsp;Der Eigenanteil beträgt 1.000 Euro je Unternehmen. Darüber hinaus tragen die Teilnehmer die individuellen Reise-, Unterbringungs- und Verpflegungskosten.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Einladung, weitere Informationen sowie Anmeldebogen finden Sie unter dem Link auf der rechten Seite.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span>
]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4459/</guid>
			<pubDate>Tue, 18 Sep 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/cn_121111_Einladung_BMWi_Geschaeftsanbahnung_China_03.pdf" length ="440848" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/cn_121111_Anmeldung_BMWi_Geschaeftsanbahnung_China_02.docx" length ="1510413" type="text/plain" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/CN_120918_Geschäftsanbahnung.pdf" length ="72008" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Timor-Leste as an Emerging Partner in Southeast Asia?, Vortrag am 25.09.2012, Hamburg</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4458/</link>
			<description>Economic Opportunities in a Post-Conflict Setting“ </description>
			<content:encoded><![CDATA[<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Friedensnobelpreisträger S.E. José Ramos-Horta am 25.&nbsp;</span></b><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="EN-US">September in Hamburg - „Timor-Leste as an Emerging Partner in Southeast Asia?</span></b>
<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Hamburg, den 17. September 2012</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;– Am 25. September hält der Friedensnobelpreisträger S.E. José Ramos-Horta, Staatspräsident a.D. der Demokratischen Republik Timor-Leste und Politiker von internationalem Renommee einen Vortrag zu den wirtschaftlichen Möglichkeiten von Timor-Leste. Die vom GIGA, dem OAV und der Handelskammer Hamburg organisierte Veranstaltung findet statt am</span>
<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Zeit:</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;Dienstag, 25. September 2012, 17:00 Uhr - 19:00 Uhr</span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br />Ort:</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;GIGA German Institute of Global and Area Studies, Neuer Jungfernstieg 21, 20354 Hamburg</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Nach der Begrüßung durch den amtierenden Präsidenten des GIGA, Prof. Dr. Detlef Nolte, und Prof. Dr. Patrick Köllner, Direktor des GIGA Institut für Asien-Studien, wird Dr. Norbert Baas, langjähriger Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Indonesien, Timor-Leste und bei der ASEAN, einleitende Worte finden. Im Anschluss an den Vortrag von S.E. José Ramos-Horta können in einer Diskussionsrunde Fragen beantwortet und diskutiert werden.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Seit der Unabhängigkeit Timor-Lestes vor einem Jahrzehnt und einer Entspannung des Konflikts wächst die Wirtschaft des Landes rapide – zuletzt mit zweistelligen Wachstumsraten. Trotz nach wie vor großem Entwicklungsbedarfes auf institutioneller und wirtschaftlicher Ebene hat sich das politische Ziel des Beitritts zur ASEAN mit dem Ersuchen um Mitgliedschaft im März 2011 nochmals verfestigt. Unter diesen Vorzeichen können sich zukünftig interessante Perspektiven für ein verstärktes Engagement deutscher Unternehmen in Timor-Leste ergeben.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Veranstaltung wird in englischer Sprache stattfinden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.</span>
<link uploads/tx_ttnews/120924_tl_Einladung__Jose_Ramos_Horta_Anm.pdf></link><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Weitere Informationen zum Programm finden Sie unter dem Link auf der rechten Seite.</span><link uploads/tx_ttnews/120924_tl_Einladung__Jose_Ramos_Horta_Anm.pdf><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br /></span></link>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Vorsitzender des OAV ist Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.</span>
<link uploads/tx_ttnews/120924_tl_Einladung__Jose_Ramos_Horta_Anm.pdf><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br /></span></link>
<p style="text-align:justify; line-height:115%"></p>
]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4458/</guid>
			<pubDate>Mon, 17 Sep 2012 17:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120924_tl_Einladung__Jose_Ramos_Horta_Anm_02.pdf" length ="240723" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120917_Timor_Leste_Ramos-Horta.pdf" length ="625299" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Zweite OAV-Junioren-Jahreskonferenz: Jürgen Fitschen lädt Dr. Philipp Rösler als Ehrengast ein, 28.09.2012, Berlin</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4454/</link>
			<description>Zukunftsgewandte Diskussionen zu Asienthemen aus Sicht deutscher Firmen</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Hamburg, 14. September 2012</b>&nbsp;– Am 28. September ist es wieder soweit: Die OAV-Junioren-Jahreskonferenz findet statt. Jürgen Fitschen, OAV-Vorsitzender, sowie Dr. Philipp Rösler, Bundesminister für Wirtschaft und Technologie, nutzen in Berlin die Gelegenheit, mit den Nachwuchskräften für Asien ins Gespräch zu kommen. „Neben der Bedeutung Asiens für die Weltwirtschaft kommt auch der Förderung und Vernetzung unserer Nachwuchskräfte eine zentrale Rolle zu“, betont Timo Prekop, OAV-Geschäftsführer, die Ziele der Veranstaltung.
Nach einem Diskussionsforum am Vormittag zum Thema „Future Consumer Market in Asia“ referiert Dr. Philipp Rösler über die deutsche Außenwirtschaftspolitik und die Chancen für die deutsche Wirtschaft in Asien. Am Nachmittag folgen drei parallele Workshops: In einem der Workshops diskutieren die Teilnehmer mit Bernhard Esser von HSBC Trinkaus &amp; Burkhardt AG über die „Internationalisierung des RMB“ sowie über die „zukünftige Rolle Asiens auf den internationalen Finanzmärkten“. „Asian Megacities&nbsp; - Herausforderungen der Urbanisierung“ ist das zweite Thema, dessen sich Stephan Schütz, Partner des Architekturbüros gmp, annimmt. Dr. Norbert Baas, Botschafter a.D., fragt in dem dritten Workshop, „wie viel Potential ASEAN als regionaler Wirtschaftsraum für deutsche Unternehmen bietet“. Am Abend wird Jürgen Fitschen für einen Erfahrungsaustausch zur Verfügung stehen.&nbsp;
Beim Networking Lunch, in der Kaffeepause und beim abendlichen Buffet bleibt ausreichend Gelegenheit, sich untereinander auszutauschen und Kontakte für gemeinsame Vorhaben im asiatischen Raum zu knüpfen.&nbsp;
Gastgeber der diesjährigen Konferenz ist die Vertretung des Landes Baden-Württemberg sowie die Indische Botschaft in Berlin.&nbsp;<br />&nbsp;<br />Die&nbsp;<b>Teilnahmegebühr</b>&nbsp;beträgt 120 Euro für Mitglieder und 150 Euro für Nicht-Mitglieder.&nbsp;<br />Die<b>&nbsp;Anmeldung</b>&nbsp;wird erbeten bis spätestens 21. September 2012&nbsp;&nbsp;
Das OAV-Junioren-Programm ist die Plattform für den Austausch der asieninteressierten Nachwuchskräfte der OAV-Mitgliedsunternehmen. Seit 2001 treffen sich die OAV-Junioren zu regelmäßigen Veran-staltungen, Unternehmensbesichtigungen und Workshops zu aktuellen Themen mit Asienbezug. Ziel des Programms ist der Aufbau eines Netzwerks zur Bewältigung interkultureller Probleme und inhaltlicher Fragestellungen sowie der Austausch untereinander und mit Vertretern aus Wirtschaft und Politik.
Programm und Anmeldung unter:
Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Vorsitzender des OAV ist Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.&nbsp;<br />&nbsp;<br />&nbsp;Kontakt für weitere Informationen:<br />&nbsp;OAV, Norman Langbecker<br />&nbsp;Tel: 040 / 357559-32<br />&nbsp;Email:&nbsp;<link langbecker@oav.de>langbecker@oav.de</link>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4454/</guid>
			<pubDate>Fri, 14 Sep 2012 09:59:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/140907_Junioren-Jahreskonferenz.pdf" length ="19687" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120928_OAV_Juniorenkonferenz_Einladung_02.pdf" length ="259721" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120914_Bild_Junioren-Jahreskonferenz.pdf" length ="129491" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Thailand: Automobilzulieferer </title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4517/</link>
			<description>Informationsveranstaltung im Rahmen des  BMWi-Markterschließungsprogramms </description>
			<content:encoded><![CDATA[<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Hamburg, 13. September 2012 - </span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Am 12. Oktober 2012 findet in Wolfsburg eine Informationsveranstaltung zur Automobilzulieferindustrie in Thailand statt. Ziel der Veranstaltung ist die Vermittlung von </span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Informationen über Exportmöglichkeiten sowie Chancen und Rahmenbedingungen für Investitionen in Produktionsanlagen in Thailand. </span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#1F497D"></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Ort: </span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Wolfsburg<span style="color:#1F497D"> </span>im Hotel &quot;The Ritz-Carlton, Wolfsburg&quot;, Parkstraße 1, 38440 Wolfsburg, Raum: Kosmo 2 </span>
<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Zeit</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">: 12. Oktober 2012, 09.00 Uhr bis 16.30 Uhr</span>
<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Teilnahmegebühr: </span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">30 Euro (Anmeldeschluss ist der 27. September)</span>
<b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:#1F497D"></span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Mit rund 1.800 bestehenden Betrieben in Thailand bietet die Zulieferbranche auch deutschen Unternehmen großes Potenzial bei Exporten und Investitionen. Am attraktivsten sind hierbei die Bereiche Einspritzsysteme, Düsen, Getriebe sowie Brems- und Schließsysteme. Deutsche Unternehmen sind in den letzten Jahren vermehrt auf dem Markt aktiv geworden. Da der bisherige Fokus auf der Montage von Fahrzeugen liegt, müssen viele Teile mit hohem Mehrwert noch importiert werden. Deutsche Unternehmen sollten daher auch die Entwicklung von Forschungskapazitäten forcieren, beispielsweise in Bereichen Elektronikkomponenten oder Klimaanlagen. </span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Referate von Experten aus Thailand wie zum Beispiel Jörg Buck, dem Geschäftsführer der AHK Thailand, Virat Aja-Apisit vom Thai Industrial Standard Institute und Chanin Khaochan, dem Direktor des Thailand Board of Investment, informieren über die Rahmenbedingungen und Geschäftsmöglichkeiten im Bereich der Automobilzulieferindustrie in Thailand. Praxisberichte von thailanderfahrenen Vertretern der Automobilindustrie wie Dr. Hans Schumacher (Dürr Systems GmbH) und Ralf Kuhnert (Volkswagen Nutzfahrzeuge) ergänzen den theoretischen Teil.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Veranstaltungsteilnehmer werden dadurch ein umfassendes Bild der Marktlage und künftiger Entwicklungen bekommen. Darüber hinaus werden Strategien aufgezeigt, wie sich deutsche Unternehmen erfolgreich im thailändischen Automobilmarkt präsentieren und wie sie erste Kontakte zu Entscheidungsträgern aus Thailand knüpfen können.</span>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Weitere Informationen sowie das Anmeldeformular finden Sie unter:<br /> </span><link aktuell/termine/termin/seite/1/a/4439><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">www.oav.de/aktuell/termine/termin/seite/1/a/4439</span></link>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Kontakt für weitere Informationen:<br /> OAV<br />Nico Westphal<br />Tel: 040 / 357559-29<br />Email: </span><link westphal@oav.de><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">westphal@oav.de</span></link>
]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4517/</guid>
			<pubDate>Thu, 13 Sep 2012 17:29:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/12092012_Thailand_Automobilzulieferer.pdf" length ="67755" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Mongolei-Experten bieten im Herbst Mongoleireise an, 08. bis 12. Oktober 2012, Ulan Bator</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4404/</link>
			<description>Der OAV organisiert im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) vom 08....</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; "><b style="margin: 0px; padding: 0px; ">Hamburg, 28. August 2012</b>&nbsp;- Der Ostasiatische Verein (OAV) organisiert vom 08. bis 12. Oktober 2012 eine Markterkundungsreise in die Mongolei. Die Zielgruppen sind unter anderem Maschinen- und Anlagenbauer, Transport- und Logistikunternehmen mit Fokus auf Bergbau sowie Zulieferer.</p>
<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; ">Der Einstieg in schwierige oder neue Auslandsmärkte bzw. sich erst entwickelnde Marktsegmente erfordert eine genaue Analyse des Marktes. Markterkundungsreisen kommen deshalb insbesondere in Schwellen- und Entwicklungsländern bzw. bei neu entstehenden Märkten in Betracht. Sie versetzen die teilnehmenden Unternehmen in die Lage, erforderliche Vorentscheidungen für eine künftige Geschäftstätigkeit in der Mongolei zu treffen und wichtige Kontakte für spätere Aktivitäten zu knüpfen. &quot;Der Ostasiatische Verein ist mit seinem profunden Wissen über Wirtschaft, Politik und Diplomatie aufgrund seiner zahlreichen Delegationsreisen in die Mongolei hierfür der ideale Partner“, so Henning Melchers, Vorsitzender des OAV Länderausschusses Mongolei und Gesellschafter der C. Melchers GmbH &amp; Co.KG. Kooperationen auf höchstem Niveau: Zuletzt durfte der OAV den mongolischen Präsidenten Tsakhia Elbegdorj als Ehrengast des alljährlichen Ostasiatischen Liebesmahls begrüßen.</p>
<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; ">Bei Informationsveranstaltungen und im Rahmen von Unternehmens- und Behördenbesuchen erhalten die teilnehmenden Unternehmen allgemeine und branchen- bzw. themenspezifische Informationen zur Mongolei. Deutsche und lokale Experten und Multiplikatoren berichten über politische und rechtliche Rahmenbedingungen, Marktchancen, künftige Marktentwicklungen, technische und logistische Voraussetzungen und Verfahren, kulturspezifischer Besonderheiten.&nbsp;</p>
<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; ">Die wirtschaftliche und politische Entwicklung der Mongolei in den vergangenen Jahren stellt sich äußerst positiv dar. Die Demokratisierung des Landes schreitet voran und vor allem umfangreiche Investitionen im Bergbausektor haben zu einem hohen Wirtschaftswachstum geführt. Die mongolische Wirtschaftspolitik zielt darauf ab, über den Export unverarbeiteter Rohstoffe hinaus die Wertschöpfungskette im eigenen Land aufzubauen. Die Investitionsmöglichkeiten sind breit gefächert: Sie reichen von der Infrastruktur über Maschinen- und Anlagenbau, Straßenbau, Errichtung von Krankenhäusern, lokaler Produktion von Arbeitsschutzkleidung bis hin zu Kommunikation und Bildung – es gibt also genügend Anknüpfungspunkte für deutsche Unternehmen.</p>
<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; ">Kooperationspartner der Markterschließungsreise ist die Fachvereinigung Auslandsbergbau, Förderer ist das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie.</p>
<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; ">Programm und Anmeldung:&nbsp;<span style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(204, 0, 0); text-decoration: none; "><link mo/la/tm/detailansicht/seite/1/a/4267/tbpid/35/>unter dem Links auf der rechten Seite<br /></link></span></p>
<p style="margin: 0px 0px 7px; padding: 0px; color: rgb(80, 80, 96); font-size: 14px; line-height: 20px; font-family: arial, verdana, sans-serif; ">Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:<br />Emrah Camli, Regionalmanager Greater China, Mongolia<br />OAV - German Asia-Pacific Business Association<br />Tel.: +49 (0) 40 357559-14,&nbsp;<span style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(204, 0, 0); text-decoration: none; "><link aktuell/meldungen/meldung/a/4396/tbpid/19/>camli@oav.de</link></span>, www.oav.de</p>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4404/</guid>
			<pubDate>Fri, 17 Aug 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120823_Flyer_Mongolei_02.pdf" length ="311751" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mn_120828_Mongoleireise_01.pdf" length ="68228" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mn_01_Reiseinfo_und_verbindliche_Anmeldung_120831_02.pdf" length ="143101" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mn_02_Angaben_fuer_Informationsbroschuere_02.docx" length ="190773" type="text/plain" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mn_03_Erklaerung_KMU-Unternehmen_02.pdf" length ="31262" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mn_04_Wirtschaftsbereiche_02.pdf" length ="26374" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mn_05_de_minimis_Erklaerung_02.pdf" length ="283124" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Der Ostasiatische Verein lädt zum „Business Breakfast – Myanmar“ in die IHK in Offenbach am Main ein</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4365/</link>
			<description>Informationsveranstaltungen im August in Offenbach</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>„Business Breakfast – Myanmar“:</b>&nbsp;
21. August 2012 von 09 bis 12 Uhr&nbsp;IHK Offenbach, Großer Saal (EG), Frankfurter Straße 90, 63067 Offenbach
Nach jahrelanger politischer und wirtschaftlicher Isolation verfolgt die formal zivile Regierung des Landes seit Mitte 2011 eine Politik der Öffnung, die für ausländische Investoren sehr interessant ist. Die Potentiale aber auch die Herausforderungen werden Thema beim Business Breakfast sein. Neben einem Experten des OAV spricht Dr. Hans-Jörg Todt, Vorsitzender des OAV-Länderausschusses Myanmar, über das Finanzsystem und Finanzierungsmöglichkeiten im Land und Jörg Buck, Geschäftsführer der Deutsch-Thailändischen Handelskammer reflektiert darüber, ob Thailand die Brücke nach Myanmar sein könne. Kathrin Prasse, Regional Manager Asia bei H.P. Gauff Ingenieure GmbH &amp; Co KG berichtet über Geschäftsgründungen aus der Perspektive beratender Ingenieure. Im Anschluss bleibt Raum für Fragen und zur Diskussion.
<b>Teilnahmegebühr:</b>&nbsp;45 Euro pro Person<br /><b>Anmeldung</b>&nbsp;unter: www.oav.de/aktuell/termine/termin/a/4327/tbpid/18/<br /><b>Veranstalter</b>: IHK Offenbach am Main, AHK – Deutsch-Thailändische Handelskammer und OAV
Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.
<br />&nbsp;Kontakt für weitere Informationen:<br />&nbsp;OAV<br />&nbsp;Nico Westphal<br />&nbsp;Tel: 040 / 357559-29<br />&nbsp;Email: <link grasedyck@oav.de>westphal@oav.de</link>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4365/</guid>
			<pubDate>Mon, 06 Aug 2012 16:29:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Zehntes German-Singapore Business Forum - ein Rückblick</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4330/</link>
			<description>Großes Potential an Synergien zwischen Unternehmen aus Deutschland und Singapur</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Hamburg, 11.07.2012</b>&nbsp;– Am Wochenende ging das zehnte German-Singapore Business Forum in Singapur und Indonesien zu Ende, bei dem der OAV als ein Trägerverband des Asien-Pazifik-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft (APA) zum Gelingen beitrug.&nbsp;<br />&nbsp;<br />Alle zwei Jahre fördert die Wirtschaftsplattform den Austausch von Ideen, das Networking und das Ausloten von Kooperationen zwischen den Unternehmen der beteiligten Länder.&nbsp;„Idee ist es, die Unternehmenskontakte und –kooperationen zwischen kleinen und mittelständischen Unternehmen aus Deutschland und Singapur zu stärken – wofür das GSBF eine ideale Plattform ist“, so Nico Westphal, OAV-Regionalmanager ASEAN.&nbsp;„Durch die Zusammenarbeit können sich eine Vielzahl von Synergien ergeben, beispielsweise im Bereich Forschung &amp; Entwicklung und was den Zugang zum südostasiatischen sowie europäischen Markt anbetrifft“. Der diesjährige Branchenfokus lag dabei auf den Bereichen Präzisionsmechanik, Medizintechnik und Umwelttechnik.&nbsp;<br />&nbsp;<br />An fünf Tagen fanden diverse Sitzungen und Unternehmensbesichtigungen statt, bei denen sich Vertreter von OAV-Mitgliedsunternehmen aktiv als Sprecher einbrachten. Nach dem Grußwort der beiden Schirmherren Philip Yeo, Vorsitzender von SPRING SINGAPORE, und Dr. Axel Stepken, Vorsitzender des Vorstandes TÜV SÜD AG, ging es zunächst um die zentrale Stellung Singapurs in ASEAN, gefolgt von einem Panel zum Thema Precision Engineering, zu dem unter anderem Dr. Hans-Peter Laubscher von TRUMPF Asia Pacific beitrug. Weitere Themen am ersten Tag waren das moderne Gesundheitssystem, Clean Technologies mit anschließendem Lunch im Beisein der deutschen Botschafterin in Singapur, Frau Angela Viets. B-to-B-Gespräche folgten am Nachmittag. Ein weiterer Programmpunkt an den fünf Tagen war unter anderem der Besuch der „Singapore International Water Week 2012“ und der Umwelttechnikmesse „WasteMET Asia“. Am darauf folgenden Tag begrüßte der deutsche Botschafter in Indonesien, Dr. Norbert Baas, die Teilnehmer beim Networking-Lunch in Jakarta. Am letzten Tag gab es Besuche im Batamindo Industrial Park in Batam. Das Spannende an diesem Industriepark: die Kombination aus Standortvorteilen eines Schwellenlandes bei gleichzeitiger Anbindung an den Weltmarkt über Singapur.
<br />Deutschland war 2011 mit 20,3 Prozent der größte Handelspartner Singapurs innerhalb der EU. Global gesehen steht Deutschland auf Platz 13, mit einer etwa fünfprozentigen Steigerung gegenüber 2010. Auch für Deutschland ist Singapur der größte Handelspartner in der Region ASEAN und somit Verkehrsknotenpunkt – nicht zuletzt aufgrund seines offenen Marktes, der politischen Stabilität und der transparenten Regeln bei Investitionen. Auch spielen Forschung und Entwicklung in den vergangenen Jahren eine immer entscheidendere Rolle in Singapore. Auch das ein Grund für deutsche Unternehmen, in diesen Bereichen zu investieren.&nbsp;<br />&nbsp;Philip Yeo und Dr. Axel Stepken leiteten das diesjährige German-Singapore Business Forum, die Organisation lag bei SPRING Singapore - eine der maßgeblichen staatlichen Wirtschaftsförderungs-Agenturen - und dem Asien-Pazifik-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft (APA).&nbsp;
Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.&nbsp;<br />&nbsp;<br />&nbsp;Kontakt für weitere Informationen:<br />&nbsp;OAVSusanne Grasedyck<br />&nbsp;Tel: 040 / 357559-12<br />&nbsp;Email:&nbsp;<link grasedyck@oav.de>grasedyck@oav.de</link>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4330/</guid>
			<pubDate>Wed, 11 Jul 2012 11:58:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120710_GSBF_Nachbericht_01.pdf" length ="4737708" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120712_GSBF_Batamindo_Group_Photo.pdf" length ="173952" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/120712_GSBF_Co-Chairs_Dr_Axel_Stepken_Mr_Philip_Yeo_Mr_Ted_Tan__Deputy_Chief_Executive__SPRING.pdf" length ="910519" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Ostasiatischer Verein zieht positive Bilanz nach Delegationsreise nach Myanmar</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4301/</link>
			<description>Lebendiger Eindruck des Landes nach Öffnung des Marktes</description>
			<content:encoded><![CDATA[&nbsp;<b>Hamburg, 21. Juni 2012 -</b>&nbsp;Die vom DIHK und dem Ostasiatischen Verein (OAV) organisierte Unternehmerreise nach Myanmar endete mit äußerst positiver Resonanz von Seiten aller Beteiligten. „Die Reise vermittelte einen lebendigen Eindruck davon, wie sehr die Dinge im Lande nach rund 40-jähriger Militärherrschaft und nach Suspendierung der etwa 20 Jahre dauernden Sanktionen infolge der kürzlich einsetzenden politischen Veränderungen in Bewegung geraten sind“, erläutert Peter Amsinck, Johannes Schuback &amp; Soehne. Es sei vieles in Bewegung, aber man solle keine Wunder erwarten, ergänzt er.&nbsp;
Den Auftakt der Reise bildete die offizielle Unterzeichnung eines&nbsp;<i>Memorandum of Understanding</i>&nbsp;zwischen UMFCCI (Kammerverband von Myanmar) und OAV sowie DIHK. Es bildet das Fundament für eine noch engere Zusammenarbeit von Unternehmen beider Länder. „Bereits seit 1997 ist der OAV mit einem eigenen Repräsentanzbüro vor Ort und hofft, einen Teil zum positiven Verlauf der Öffnung zu leisten. Aufgrund der Landeskenntnisse kann der OAV seinen Mitgliedsunternehmen mit viel Know-how bei der Erkundung des Landes und bei Geschäftsanbahnungen zur Seite stehen“, so Timo Prekop, Geschäfts-führendes Vorstandsmitglied des OAV. „Für Kontaktherstellung und Betreuung ist das OAV-Büro eine erste Adresse“, fügt Peter Amsinck hinzu.
In den vier Tagen trafen die 40 deutschen Unternehmer auf myanmarische Geschäftsleute sowie Gesandte von Verbänden und Institutionen. Aus der Politik referierten unter anderem Vertreter des Stadtentwicklungs-Komitees von Yangon (YCDC) über den Entwicklungsstand verschiedener zentraler Infrastrukturprojekte. Hierzu zählen die Wasserver- und Wasserentsorgung sowie Energie und Transport. Auch wurde über den Immobiliensektor und die Denkmalpflege gesprochen.
Neben dem Treffen mit zahlreichen Ministeriumsvertretern war einer der Höhepunkte des dritten Tages das Zusammentreffen mit U Tin Oo, dem stellvertretenden Vorsitzenden der National League for Democracy (NLD). Mit ihm haben die Delegierten intensiv über die Belastbarkeit der politischen Veränderung gesprochen. Er verwies auf die Notwendigkeit von Menschenrechten, freier Meinungsäußerung und Demonstrationsfreiheit. Dies müsse mit der ökonomischen Entwicklung Hand in Hand gehen.<br />Zu weiteren bilateralen Zusammenkünften zählten der Besuch eines privaten myanmarischen Krankenhauses, eines myanmarischen Verarbeitungsunternehmens für Meeresfrüchte sowie einer deutschen Bekleidungsfabrik.&nbsp;
Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.
<b>In der rechten Spalte finden Sie die Links zu den Online-Berichten der Deutschen Welle über die Delegationsreise nach Myanmar.</b>
<link grasedyck@oav.de><br /></link>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4301/</guid>
			<pubDate>Thu, 21 Jun 2012 16:49:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mm_120619_Myanmarreise_FAZIT_01.pdf" length ="27091" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Erfolgreicher Auftakt der Unternehmerreise nach Myanmar</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4289/</link>
			<description>Interessante Geschäftspotentiale auch für deutsche Unternehmer</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="line-height:150%"><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"></span></b><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"></span><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><b>Hamburg, 12.06.2012 - </b>Am Sonntag startete die vom DIHK und dem Ostasiatischen Verein (OAV) organisierte Unternehmerreise nach Myanmar. Durch die Aussetzung der EU-Sanktionen im April dieses Jahres ergeben sich auch für deutsche Unternehmer interessante Geschäftspotentiale.&nbsp;<br />&nbsp;40 Vertreter von Unternehmen und des DIHK- und OAV-Netzwerks werden sich im Laufe dieser Woche über die aktuellen Entwicklungen in Myanmar informieren. Mit der Unterzeichnung eines Memorandum of Understanding zwischen UMFCCI (Kammerverband von Myanmar) und OAV sowie DIHK am Montag wurde der Grundstein einer engeren Kooperation zwischen Unternehmen beider Länder gelegt.&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p style="line-height:150%"><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Im Rahmen der Reise werden sich deutsche und myanmarische Unternehmen sowie Vertreter von Verbänden und Institutionen zur aktuellen Entwicklung im Land und daraus resultierenden Möglichkeiten sektorspezifisch austauschen. Kathrin Prasse (Gauff Ingenieure) stellte im Gespräch mit der Stadtverwaltung von Yangon heraus, dass insbesondere im Infrastrukturbereich große Herausforderungen zu bewältigen sind: &quot;Neben dem viel zitierten Ausbau der Energie-versorgung sehen wir unter anderem großen Nachholbedarf in der Trinkwasserversorgung.&quot;</span></p>
<p style="line-height:150%"><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Diese Delegationsreise würdigt das langjährige Engagement des OAV in Myanmar. Seit 1997 ist der OAV mit einem eigenen Repräsentanzbüro in Yangon vertreten und hat hierdurch auch in politisch herausfordernden Zeiten den Wirtschaftsaustausch zwischen den beiden Ländern gefördert. &quot;Wir sehen, dass die Grundlage für ein Engagement in Myanmar geschaffen ist und nun durch konkrete Geschäftsaktivitäten umgesetzt werden sollte&quot;, sagt Timo Prekop, Geschäftsführendes Vorstandsmitglied des OAV.&nbsp;</span></p>
<p style="line-height:normal"><br />Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.</p>
<p style="line-height:normal">Kontakt für weitere Informationen:&nbsp;<br />OAV, Susanne Grasedyck, Tel: 040 / 35 75 59-12, Email:&nbsp;<link grasedyck@oav.de>grasedyck@oav.de</link></p>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4289/</guid>
			<pubDate>Tue, 12 Jun 2012 09:41:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/mm_120612_Myanmarreise.pdf" length ="25444" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Deutscher Außenhandel mit Asien-Pazifik im ersten Quartal 2012: Exportgeschäft nimmt deutlich zu</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4287/</link>
			<description>Nach wie vor Wachstum der Außenhandelszahlen zu verzeichnen</description>
			<content:encoded><![CDATA[Hamburg, 07. Juni 2012 – Noch immer ist ein Wachstum der Außenhandels-zahlen Deutschlands gegenüber dem Vorjahr zu verzeichnen. Vor allem das Exportgeschäft nimmt deutlich zu. Im ersten Quartal 2012 blickt Deutschland auf eine sehr positive Entwicklung seiner Exportaktivitäten zurück. Während der Import an Handelsgütern aus der Asien-Pazifik Region nach Deutschland im ersten Quartal 2012 einen negativen Trend gegenüber dem Vorjahreszeitraum verzeichnet – mit -2,3 Prozent auf 40 Milliarden US-Dollar -, sind die deutschen Exportgeschäfte nach Asien-Pazifik um 8,7 Prozent auf 38 Milliarden Euro gestiegen. Dahingegen ist das deutsche Gesamt-Exportgeschäft um nur 5,8 Prozent gewachsen.&nbsp;
Nach Einschätzung von Timo Prekop, Geschäftsführendes Vorstandsmitglied des Ostasiatischen Vereins in Hamburg, sind die insgesamt rückläufigen Einfuhren in Bezug auf die Region Asien-Pazifik auf die zwei wichtigsten Handelspartner Deutschlands, die Volksrepublik China sowie Japan, zurückzuführen. „Chinas geringeres Wachstum im ersten Quartal dieses Jahres um 8,1 Prozent (8,9% im Vorjahresquartal) wirkte sich somit auch auf die deutschen Handelszahlen negativ aus. Wir gehen davon aus, dass entsprechende Maßnahmen durch die chinesische Regierung ergriffen werden, um eine Verlangsamung der Wirtschaft in China zu verhindern.“
Zwar unterlagen die Importergebnisse des Motors China nach Deutschland einer negativen Entwicklung von 0,7 Prozent auf 19 Milliarden Euro, jedoch die deutschen Exporte nach China verzeichneten eine steigende Tendenz um 6,1 Prozent und somit auf 16,8 Milliarden Euro.
Der zweitgrößte Handelspartner Deutschlands in der Region ist Japan. Auch hier ist eine Verschlechterung der deutschen Importe in Höhe von 4,2 Prozent auf 5,8 Milliarden Euro zu verzeichnen. Im Gegensatz dazu sind die deutschen Exporte um 18,4 Prozent auf 4,3 Milliarden Euro angestiegen.
An dritter Stelle folgt nach wie vor Südkorea. Auch hier gilt der allgemeine Trend: Die deutschen Importe liegen bei -11,7 Prozent und einer Gesamtbilanz von 5,7 Milliarden Euro, wohingegen die deutschen Exporte um 17 Prozent gestiegen sind und somit bei einem Handelsvolumen von rund 3,3 Milliarden liegen. Nicht zuletzt hat zu dieser außerordentlichen Entwicklung das Free Trade Agreement (FTA) von 2011 beigetragen.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />In Indien spielte sich eine ganz ähnliche Entwicklung ab. Auch dort verringerten sich die Importzahlen um 2,7 Prozent auf rund 2 Milliarden Euro. Dem gegenüber stehen die sich positiv entwickelnden Exportzahlen deutscher Güter, die sich um 7,3 Prozent auf 2,8 Milliarden steigern konnten.<br />&nbsp;<br />Wie sehr politischer Einfluss und die Aufhebung von Sanktionen auf die Handelstätigkeiten hat, lässt sich seit einigen Monaten am Beispiel von Myanmar nachvollziehen. Das Land weist eine 139 prozentige Steigerung deutscher Exportgüter auf. Auch hier ist das Importgeschäft mit seinen 13,7 Milliarden Euro (-33,1%) deutlich ausbaubar.&nbsp;<br />&nbsp;<br />Der sehr positive Trend in ASEAN setzt sich fort: Mit einem Anteil von 11,2 Prozent ist das Exportgeschäft Deutschlands mit dem Staatenbund prozentual gesehen am stärksten gewachsen. Auch hier haben sich die Importe aus den Mitgliedstaaten der ASEAN deutlich verringert, um rund 3,4 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum und somit auf 6,7 Milliarden Euro. Die deutschen Exporte in die ASEAN-Staaten jedoch liegen zwar mit 5,1 Milliarden Euro unter den Importen, sie befinden sich allerdings mit einem Wachstum von 11,2 Prozent an fünfter Stelle innerhalb der Gesamtregion.&nbsp;<br />&nbsp;<br />Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.
Kontakt für weitere Informationen:<br />OAV<br />Susanne Grasedyck<br />Tel: 040 / 357559-12<br />Email:&nbsp;<link grasedyck@oav.de>grasedyck@oav.de</link>









]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4287/</guid>
			<pubDate>Thu, 07 Jun 2012 09:41:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120607_Quartalszahlen_Außenhandel_mit_Asien.pdf" length ="1007816" type="text/html" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120607_Quartalszahlen_Außenhandel_mit_Asien_Statistik.pdf" length ="988417" type="text/html" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Der OAV beteiligt sich an der Kooperationsbörse „Indische Manager in Hamburg“</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4282/</link>
			<description>Geschäftsanbahnungen zwischen indischen und deutschen Managern</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="line-height: normal;"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;"></span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Hamburg, 04. Juni 2012 – Im Rahmen einer Delegationsreise von indischen Managern nach Deutschland findet am Freitag den 15. Juni eine Kooperationsbörse in der Handelskammer Hamburg statt. Auf der Börse, die der Ostasiatische Verein in Kooperation mit Cognos International, dem German-Indian Round Table und der Handelskammer veranstaltet, treffen 20 indische Führungskräfte auf interessierte deutsche Unternehmen. Der Eintritt ist frei.<br />&nbsp;</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br />Gute Beziehungen und somit persönliche Kontakte zu den lokalen Vertragspartnern gehören zu den wichtigsten Faktoren für erfolgreiche Geschäfte mit Indien. Genau dafür ist die Kooperationsbörse gedacht: den Weg einer ersten Geschäftsanbahnung zu ebnen und ein Gespräch mit den indischen Führungskräften zu erleichtern. Die indischen Partner kommen mit konkreten Beschaffungsvorhaben aus unterschiedlichsten Branchen nach Deutschland. Sie suchen unter anderem Experten aus der Energie- und Chemiebranche bis hin zum Großhandel.</span></p>
<p style="margin-bottom:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height: normal"></p>
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Zielgruppe:</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; ">&nbsp;Unternehmen, die am indischen Markt interessiert sind<br /></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Datum:&nbsp;</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; ">15.06.2012, 12:00 Uhr - 15:00 Uhr<br /></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Ort:</span></b>&nbsp;<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Handelskammer Hamburg,&nbsp;</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Adolphsplatz 1,</span><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; ">&nbsp;Plenarsaal<br /></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Preis:&nbsp;</span></b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; ">kostenfrei<br /></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Ansprechpartner:&nbsp;</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Dr. Julia Moritz,&nbsp;</span><link jmoritz@cognos-ag.de><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">jmoritz@cognos-ag.de</span></link><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; ">, Tel.: 040 – 419 09 412 /&nbsp;</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><br />Peter Braun,&nbsp;</span><link braun@oav.de><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">braun@oav.de</span></link><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; ">, T.: 040 – 35 75 59-16<br /></span><b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Anmeldung:&nbsp;</span></b><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Bis zum 15. Juni 2012 unter dem Link auf der rechten Seite</span><link http://www.cognos-international.de><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;"></span></link></p>
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"></p>
<p style="margin-bottom:0cm; margin-bottom:.0001pt; line-height: normal"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Die Delegationsmitglieder nehmen am Managerfortbildungsprogramm des Bundes-ministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) zwischen Deutschland und Indien teil, als Generalmanager tritt die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH auf. Das Programm wird von der&nbsp;</span><link http://www.cognos-international.de/ _blank><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:windowtext; text-decoration:none; text-underline: none">COGNOS International GmbH</span></link><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;durchgeführt, die zusammen mit der&nbsp;</span><link http://www.hk24.de/ _blank><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:windowtext; text-decoration: none; text-underline:none">Handelskammer Hamburg</span></link><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">, dem&nbsp;</span><link http://www.girt-hamburg.de _blank><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:windowtext; text-decoration: none; text-underline:none">German-Indian Round Table Hamburg</span></link><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;sowie dem&nbsp;</span><link http://www.oav.de/ _blank><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:windowtext; text-decoration: none; text-underline:none">Ostasiatischen Verein e.V.</span></link><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;die Kooperationsbörse organisiert.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;">Der OAV vertritt als Netzwerk der deutschen Asienwirtschaft Unternehmen aller Branchen und Größen. Seit seiner Gründung im Jahr 1900 wirkt der OAV erfolgreich als Plattform für den Meinungs- und Erfahrungsaustausch und die Strategiediskussion. Der OAV ist einer der Träger des Asien-Pazifik-Ausschusses der deutschen Wirtschaft. Vorsitzender des OAV ist seit November 2008 Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands und des Group Executive Committee, Deutsche Bank AG.</span></p>
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"></p>
<span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Kontakt für weitere Informationen:&nbsp;<br />OAV, Susanne Grasedyck, Tel: 040 / 357559-12, Email:&nbsp;</span><link grasedyck@oav.de><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">grasedyck@oav.de</span></link>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4282/</guid>
			<pubDate>Mon, 04 Jun 2012 00:00:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120604_Indische_Delegation_Kooperationsbörse2.pdf" length ="202055" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/in_120515_TN-Liste_Indien_Kooperationswünsche_02.pdf" length ="57214" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120604_Anmeldung_Kooperationsbörse_Hamburg.pdf" length ="139487" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Das 92. Ostasiatische Liebesmahl am 30. März 2012 stand im Zeichen der deutsch-mongolischen Partnerschaft</title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4154/</link>
			<description>„Die Mongolen sind da – aber mit friedlichen Absichten!“, begrüßte der Präsident der Mongolei die...</description>
			<content:encoded><![CDATA[„Die Mongolen sind da – aber mit friedlichen Absichten!“, begrüßte der Präsident der Mongolei die rund 350 Gäste am Abend des 30. März 2012 in der Handelskammer Hamburg. S.E. Tsakhia Elbegdorj war der Festredner des diesjährigen 92. Ostasiatischen Liebesmahls. Das Kernthema des Abends war die Rohstoffpartnerschaft zwischen Deutschland und dem ostasiatischen Land zur Sicherung der Energie- und Rohstoffversorgung.
Der mongolische Präsident begeisterte die Gäste mit einer außergewöhnlich sympathischen Rede. S.E. Elbegdorj lobte, auch vor dem Hintergrund der 2011 abgeschlossenen Rohstoffpartnerschaft, die historische Verbundenheit sowie die gegenwärtig hervorragende Zusammenarbeit der beiden Demokratien. Durch die strukturellen Unterschiede – Rohstoffe auf Seiten der Mongolei sowie fortschrittliche Technologie auf deutscher Seite – würden sich die zwei Nationen bestens ergänzen. Zum Abschluss seiner Rede ermutigte der Präsident die Unternehmer, sich verstärkt in der Mongolei zu engagieren: „Falls Sie bei der Einreise in die Mongolei Probleme bekommen sollten, sagen Sie, Sie kämen auf offizielle Einladung des Präsidenten!“
Neben dem Gastgeber und Vorsitzenden des OAV, Jürgen Fitschen, hielten der Präses der Handelskammer Fritz Horst Melsheimer und Hamburgs Erster Bürgermeister Olaf Scholz eine Rede. Beide betonten die wachsende Bedeutung der Mongolei sowohl für die deutsche Wirtschaft als auch die Hamburger Unternehmen. Besonders die reichen Vorkommen an Seltenen Erden der Mongolei seien für die deutsche Industrie von großem Interesse.
<b>Über das Ostasiatische Liebesmahl&nbsp;</b>
Das „Ostasiatische Liebesmahl“ ist die Hauptveranstaltung der deutschen Asienwirtschaft zum Austausch über aktuelle Themen mit Festreden hochrangiger Vertreter aus Politik und Wirtschaft. Die Liste der Sprecher weist eine Reihe deutscher Präsidenten, Kanzler und Minister auf. Die Botschafter der Asien-Pazifik Region zählen ebenfalls zu den regelmäßigen Gästen und machen das Liebesmahl zu einem Forum für den bilateralen Austausch.&nbsp;
<b>Zur Historie&nbsp;</b>
Der OAV nahm bei seiner Gründung eine Tradition aus dem 19. Jahrhundert auf. Damals trafen sich in Asien lebende Vertreter der deutschen Kaufmannschaft regelmäßig zu Herrenessen. In der Zeit des Ostasien-Geschwaders der kaiserlichen Marine luden dessen Kommandanten bei Besuchen in den fernöstlichen Häfen die dortigen deutschen Kaufleute zu einem festlichen Dinner an Bord ein, das nach preußischer Tradition Liebesmahl genannt wurde.&nbsp;

Da die Rede des mongolischen Präsidenten frei gehalten wurde, kann leider kein Download der Rede zur Verfügung gestellt werden.]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4154/</guid>
			<pubDate>Wed, 02 May 2012 19:29:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120330_OLM_Nachbericht.pdf" length ="521733" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120330_OLM_Rede_Scholz.pdf" length ="168208" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/ap_120330_OLM_Rede_Melsheimer.pdf" length ="208540" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>OAV-Japanspenden: Fortschrittsbericht beim Spendenziel, dem Wiederaufbau des Kinderheims „Fuji no Sono&quot; </title>
			<link>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4131/</link>
			<description>Erste Erfolge beim Japan-Spendenprojekt des OAV</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="line-height:150%"><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%"></span><b><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%"></span></b><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%">Alle Kinder und die Betreuer sind Mitte Dezember in ein Übergangsheim aus Containern gezogen. Das alte Gebäude, das nicht mehr sicher war und in dem nur noch einige Räume genutzt werden konnten, wird nun komplett abgerissen. Planmäßig sollte jetzt auch der Neubau des Heims begonnen werden. Der Neubau soll nach ökologischen Maßstäben gebaut und nach Fertigstellung unabhängig von der externen Stromversorgung funktionieren. Somit wird nicht nur den Kindern ein neues Zuhause geboten, sondern gleichzeitig auch ein Vorzeigeobjekt mit Signalwirkung in Japan gebaut werden. Leider verzögert sich der Neubau, da es in der zerstörten Region nicht genügend Firmen mit ausreichend Kapazitäten und Mitarbeitern gibt, um den Wiederaufbau umzusetzen. Alle Bau- und Abrissfirmen im Erdbebengebiet und in der weiten Umgebung sind ausgebucht. Selbst Schuttplätze für den anfallenden Bauschutt stehen nicht mehr ausreichend zur Verfügung, so dass Schutt weit abtransportiert werden muss. Wir sind aber guter Hoffnung, dass bald mit dem Neubau begonnen werden kann, und werden Sie darüber informieren. Zumindest der Abriss des alten Gebäudes läuft jetzt an.</span>&nbsp;<br /><br /><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%">Neben dem Wiederaufbau unterstützen wir durch ein Stipendienprogramm langfristig die Ausbildung einiger Kinder, die im Heim wohnen. Ihnen soll durch diese Hilfsmaßnahme, welche bisher auf die nächsten drei bis vier Jahre ausgelegt ist, der Oberschulabschluss finanziert werden. Hiermit bleiben wir Japan langfristig verbunden und können nachhaltig Hilfe leisten. Wir haben uns zur Unterstützung von zwei Jungen entschieden, die in diesem Schuljahr die Oberschule begonnen haben. Sie erhalten keinerlei Unterstützung von staatlicher oder familiärer Seite, so dass ihnen durch die Spenden die Oberschulausbildung ermöglicht wird.</span></p>
<p style="line-height:150%"><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%">Da wir das Vorgehen, durch Bildungsstipendien nachhaltig und langfristig zu helfen, sehr unterstützen, möchten wir Sie einladen, ebenfalls über ein solches Stipendium, vielleicht im Rahmen einer Unternehmenspatenschaft, nachzudenken. Sprechen Sie uns gerne dazu an.</span></p>
<p style="line-height:150%"><span style="font-size:12.0pt; line-height:150%">Am Sonntag jährte sich der Tag des Erdbebens und des Tsunamis. Die Kinder von Fuji no Sono haben den Gedenktag in besonderer Weise gestaltet: Vormittags haben sie mit den Betreuern für die Verstorbenen gebetet und das Gleiche gegessen wie am Tag der Evakuierung (Lebensmittel aus dem Notdepot). Am späten Nachmittag entzündeten sie Kerzen und versammelten sich an der Stelle, wohin sie vor einem Jahr geflüchtet sind. Am folgenden Tag fuhren sie gemeinsam mit einigen weiteren Oberschülern an die Pazifikküste, im Gedenken an die Katastrophe.<br />&nbsp;<br />Weiterführende Informationen dazu gibt Ihnen gerne unsere Regionalmanagerin Mareike Neels&nbsp;<br />(Tel.: 040-357559-15,&nbsp;<link neels@oav.de>neels@oav.de</link>).&nbsp;</span></p>]]></content:encoded>
			
			
			<guid>http://www.oav.de/no_cache/aktuell/meldungen/meldung/a/4131/</guid>
			<pubDate>Mon, 12 Mar 2012 09:58:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.oav.de/uploads/tx_ttnews/jp_120309_Meldung_docx.doc" length ="2865664" type="application/msword" />
		</item>
		
	</channel>
</rss>